KATYA
Russia
/ Nashi Kati gorya mnoga. /
Chorus:
Kalina-malina, cheryamukha lyebyeda
konfeta moya, lyedinistaya.
Polyubila ya takova
nyezistovo.
/ Gorja mnoga, muzh guljaka. /
/ Pozdno vyecher on gulyayet. /
/ Pro Katyusha zabivayet. /
/ A Katyusha nye univayet. /
/ Zaprigay-ka mili troyku. /
/ Troyku konyi voronie. /Our Katya has many sorrows.
Cranberry-raspberry, bird cherry, goosefoot,
my piece of candy, frozen.
I fell in love with such a one,
he's not much to look at.
Much sorrow, the husband is a playboy.
He carouses late at night.
He forgets about Katyusha.
But Katyusha isn't depressed.
Do harness, dear one, a troika!
A troika, raven-black horses.Page last updated 5.5.03 BACK TO TOP
www.paulboizot.co.uk
I HAVE RELOCATED TO YORK. Mail will be forwarded and phone messages picked up from my Sheffield address. I will continue to be available to teach in Sheffield at certain times.
contact me on: 01904 621510
info@paulboizot.co.uk